伊莉討論區

標題: 這件貨太危險 [打印本頁]

作者: moiy8967    時間: 2017-8-23 07:38 PM     標題: 這件貨太危險

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: aa716165    時間: 2017-8-23 09:03 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 因數60    時間: 2017-8-23 09:20 PM

客人  你只要再集八點就可以換取商品囉XD
作者: k57892    時間: 2017-8-23 09:30 PM

原來是這樣  誤會大了  店員可能要被客訴
作者: aesir99    時間: 2017-8-23 09:49 PM

這一位客人恐怕是太多心了一點吧?
作者: orz878878    時間: 2017-8-23 10:18 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: dick4990    時間: 2017-8-23 10:29 PM

我覺得這個笑話其實可以 糖糖先幫我記著
作者: spbin    時間: 2017-8-23 10:35 PM

這下子店員就變熊貓了!
作者: nichaelle    時間: 2017-8-24 12:03 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: yuanzai0214    時間: 2017-8-24 12:39 AM

只能說這客人真的滿有事的...
作者: sunjuice    時間: 2017-8-24 01:13 AM

這誤會真的大了
"你這件貨(賤貨)" 會讓人產生太大的誤解了
跳到黃河都洗不清啦
作者: cswwfrco2000    時間: 2017-8-24 01:21 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 許廷鏗    時間: 2017-8-24 01:51 AM

正常應該能意識到的
不確定的就先別急著罵
作者: abct123    時間: 2017-8-24 03:26 AM

哈哈 這聽錯真的尷尬
台灣的奧客可能因為這句話就投訴你了
作者: swt24090    時間: 2017-8-24 03:28 AM

這件貨,也可以改說這個包裹啊XDD

作者: bv0ge    時間: 2017-8-24 03:55 AM

如果電話中是個男的就比較不在意"你這件貨"這句
作者: sam102191    時間: 2017-8-24 04:21 AM

那聽電話的一定是女的
作者: s30520zx    時間: 2017-8-24 10:28 AM

其實店員就是想罵
沒想到被識破
作者: n54385438    時間: 2017-8-24 11:40 AM

又是一個同音不同字害死人
作者: chiuty37    時間: 2017-8-24 12:07 PM

健仁醫院的翻版 這類諧音真是要命
作者: spaden0202    時間: 2017-8-24 12:32 PM

呵呵  果然是賤貨   都回應了
作者: Nt99999    時間: 2017-8-24 02:03 PM

哈哈...到底是店員故意講的還是客人想太多
作者: a3035478    時間: 2017-8-24 02:40 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: stut49852099    時間: 2017-8-24 03:49 PM

其實就是要罵你這件貨拉
每天收很煩壓
哈!
作者: ruby455    時間: 2017-8-24 04:00 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 高大牛奶    時間: 2017-8-24 04:06 PM

阿哈哈哈哈哈哈哈!!你這ㄐㄧㄢˋ ㄏㄨㄛˋ
作者: pity    時間: 2017-8-24 04:38 PM

再把話重覆說一遍就可以
作者: ts153    時間: 2017-8-24 06:26 PM

這件貨, 這賤貨!  這樣也得罪客人啦?...
作者: icehuman    時間: 2017-8-24 06:37 PM

真是說者無心聽者有心…
你揭發了對方最大的秘密
作者: 7744533    時間: 2017-8-24 06:52 PM

客人搞事情了  不然他就是件貨
作者: 賴柏倫    時間: 2017-8-24 07:17 PM

這位客人也太過於敏感了
作者: wytang    時間: 2017-8-24 07:17 PM

不知道貨多久會到 <<  這不用件
如果你這件貨很急 <<  這用件

...為什麼呢??
作者: al32005    時間: 2017-8-24 07:33 PM

哈 哈
這應該是客服人員制式的回答吧!
順便偷偷表客人
作者: ray520789    時間: 2017-8-24 07:40 PM

原來這句話會罵到人  下次要小心不能亂用了
作者: n60996099    時間: 2017-8-24 07:46 PM

誰搭腔就說誰瞜~~

阿是不是長被罵賤貨才會這麼敏感
作者: ahung1001    時間: 2017-8-24 07:52 PM

哈哈哈  這下麻煩大了  被誤會了
作者: kk258258    時間: 2017-8-24 08:15 PM

哈哈 糟糕了 被誤會了 XD
作者: kill8851068    時間: 2017-8-24 08:28 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: ailanoandy26    時間: 2017-8-24 08:36 PM

說你是賤貨就是賤貨...還頂嘴哈哈
作者: lzj0915    時間: 2017-8-24 11:00 PM

內地的講法, 台灣沒人這樣講
作者: lung11012    時間: 2017-8-24 11:12 PM

客人怎會把件貨聽成是賤貨的呀,搞不好這客人耳朵有問題
作者: iverson31648    時間: 2017-8-24 11:18 PM

哈哈哈
這種聽錯字詞的笑話還真是百聽不厭啊
作者: sosoanny    時間: 2017-8-24 11:30 PM

應該說這個貨或是這物件~ 這樣說比較不會讓人誤會
作者: chacha0333    時間: 2017-8-24 11:31 PM

平常腦子都裝些什麼才會會錯意
作者: 大自在天子    時間: 2017-8-25 12:20 AM

件貨和賤貨傻傻分不清楚
作者: dicky520886    時間: 2017-8-25 12:29 AM

這人聽話聽一半的阿 怎麼辦到的快教教我
作者: kin2356    時間: 2017-8-25 11:59 PM

店員要被客投訴,好難解釋清楚
作者: r33121202002    時間: 2017-8-26 07:05 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: bt3228    時間: 2017-8-26 07:52 AM

有時候是聽的人聽錯了,別錯怪
作者: 紫芒星痕    時間: 2017-8-26 07:55 AM

這下誤會大了~不好好說明可能被投訴了
作者: 踢到鐵板    時間: 2017-8-27 08:44 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: ie7423    時間: 2017-8-27 08:58 AM

如果有多說"物",這件"貨物"的話,應該就不會這樣了
作者: 哇係牛肉    時間: 2017-8-27 12:21 PM

哈哈哈
誰答腔就是說誰
幹嘛那麼敏感啦  不要自己對號入座
作者: zxzx13589888    時間: 2017-8-27 12:38 PM

可能會被投訴喔
我覺得其實可以
作者: gn01741789    時間: 2017-8-27 01:47 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 貝比小豬    時間: 2017-8-27 01:55 PM

客人可能常被罵賤貨,所以才對這句話很敏感
作者: henryyang79    時間: 2017-8-27 04:34 PM

這位顧客應該有耳背吧
這樣也會誤會
會不會太扯

作者: subaru683    時間: 2017-8-27 07:00 PM

雙關語阿,這店員真是聰明,以後遇到奧客就用這招發洩一下,還不會被告
作者: joseph7716    時間: 2017-8-27 07:27 PM

乍聽之下還真的事會聽錯,不錯笑
作者: kuo189898    時間: 2017-8-27 08:34 PM

講話的時候,斷句也要斷清楚,不然誤會就大了
作者: Kameron    時間: 2017-8-27 08:51 PM

呵呵,怎麼會這樣想呢
不過這個語音真的乍聽之下容易讓人誤會耶
哈~
作者: ssa88t77    時間: 2017-8-27 09:00 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: gygy5000    時間: 2017-8-27 09:10 PM

不會吧 就這麼剛好同名的壞話
作者: golfgtii    時間: 2017-8-27 09:55 PM

哈  這店員也真倒霉
這樣都會有事呀~~~
作者: 00000nike    時間: 2017-8-27 10:02 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: supersavage    時間: 2017-8-27 10:04 PM

這客人未免也太敏感了吧
反應實在太大了
作者: mild0426    時間: 2017-8-27 10:06 PM

你這件貨很急.......聽起來真的很像在罵人
作者: momkevin    時間: 2017-8-27 10:07 PM

應該是平常很常被罵 所以敏銳度很高 馬上以為有人在罵他
作者: fred30717    時間: 2017-8-28 02:47 AM

這時候店員神回
你和物流公司那些人
作者: rexadama    時間: 2017-8-28 02:58 PM

有時候同音就會引起困擾的問題
作者: vinseven03    時間: 2017-8-28 04:53 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: zz0621    時間: 2017-8-28 04:57 PM

這店員很正氣~這樣對客戶的
作者: dabundun    時間: 2017-8-28 05:00 PM

說得很合理  聽的人很刺耳   太危險
作者: ppp1012pig    時間: 2017-8-29 12:01 AM

誤會誤會 光用聽得太容易誤解拉
作者: qwe77052311    時間: 2017-8-29 12:11 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: g10072025    時間: 2017-8-29 12:54 AM

這個客人只聽他想聽的東西心裡想的都會呈現在自己的思考
作者: celestian    時間: 2017-8-29 01:34 AM

Did not even noticed what the words sounded like until the customer mentioned it.  How do people even hear that when they are in real life?  Must be some good hearing and big misunderstanding.
作者: 夢想之路    時間: 2017-8-29 09:14 AM

有時生活中總是很多的口誤 呵~
作者: sivs92me1a35    時間: 2017-8-29 11:03 AM

這客人根本是來找碴的
這都能聽錯
作者: nurn34    時間: 2017-8-29 11:08 AM

這件貨,真的很危險,很危險
作者: lynx1711    時間: 2017-8-29 11:49 AM

這樣誤會很大解釋不清了
作者: liuooooooo    時間: 2017-9-6 07:28 PM

論英文的重要性,沒有這個誤會
作者: qaswedfr6    時間: 2017-9-11 09:31 PM

哈  這個人講話講這樣子 很容易讓人家生氣啊
作者: davy2248    時間: 2017-9-12 03:45 PM

這個誤會還真是玩笑太大了
好妙的諧音~
作者: yuchen128    時間: 2017-9-12 07:27 PM

他是說你這個件貨很急的話可以自己去拿
作者: 賴柏倫    時間: 2017-9-12 07:48 PM

這位客人神經太敏感了
作者: asd7427571    時間: 2017-9-12 08:43 PM

哈哈這個聽錯會有很大的麻煩呢
作者: erictxg    時間: 2017-9-12 09:24 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: yyoungboylaw    時間: 2017-9-12 09:58 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: bqdpurpffnt    時間: 2017-9-12 10:06 PM

這下慘了,等著被客訴吧
作者: a4914a    時間: 2017-9-12 10:15 PM

講話還是小心一點XDD,不然會惹貨上身
作者: ceokyo2002    時間: 2017-9-12 10:16 PM

哈哈哈~~~這口誤照成的誤會可大了,會被客訴到不要不要的
作者: manhoyin881109    時間: 2018-5-18 08:59 AM

這個語音真的乍聽之下容易讓人誤會
作者: zxc091987    時間: 2018-6-17 08:18 PM

有點容易讓人聯想的詞語阿
作者: mpms0709    時間: 2018-6-20 07:39 PM

有這麼誇張嗎
可以聽成這樣
作者: qaswedfr6    時間: 2018-6-20 09:49 PM

聽到賤貨真的是很傻眼阿 哪有人會這樣子較
作者: will1205    時間: 2018-6-21 01:02 AM

客人也太敏感了吧 店員很可憐啊
作者: a32101234    時間: 2018-6-21 01:32 AM

千萬不要讓著急的客人聽到這種雙關語阿
作者: chiate26    時間: 2018-6-21 03:35 AM

哈哈 之前聽過類似的

這件衣服很吸汗

顧客: 很稀罕是不是 那不買了
作者: bv0ge    時間: 2018-6-21 04:41 AM

你這件貨...
你再積八點就可以兌換...




歡迎光臨 伊莉討論區 (http://www32.eyny.com/) Powered by Discuz!