伊莉討論區

標題: 【一般的なつがいでいる野鳥の大雪に対するコメント】【よしやん】【ID:41669670】 [打印本頁]

作者: 達觀散人    時間: 2016-9-11 12:21 AM     標題: 【一般的なつがいでいる野鳥の大雪に対するコメント】【よしやん】【ID:41669670】

本帖最後由 達觀散人 於 2016-9-11 12:22 AM 編輯

[attach]115784550[/attach]

作品名:一般的なつがいでいる野鳥の大雪に対するコメント

繪師暱稱:よしやん

pixiv id:41669670

原圖p網位址:http://www.pixiv.net/whitecube/user/1721901/illust/41669670

twitter(可略):

心得(至少20字,若為繪師本人,可省略):

您好!這裡是日本某電視台的實況報導;
現場記者:「由於連日來的大雪對森林地區造成損害,也成為許多居民的惡夢。
                  現在為您訪問當地受災戶的野鳥一家,請牠們描述當地災情‧‧‧」
野鳥一家:「○X~※←♪↓♥※◎→☆∞●★↑‧‧‧」
觀眾:「?????‧‧‧」


作者: s7773777    時間: 2016-9-11 08:09 AM

森林裡的夥伴
有種安心可愛的感覺
雖然大雪
但是看這朵雪用的蘑菇
看這蓬鬆的羽毛
有種溫暖的感覺呢

作者: 阿爾漢    時間: 2016-9-11 01:19 PM

在大雪紛飛的環境裡,有兩隻可愛的小鳥在大磨菇下躲雪~
一旁柔和的光照射在雪上,營造出溫暖的氣氛~
這兩隻胖嘟嘟的鳥,真的很可愛呢~
右邊那隻因為太害羞了,所以背過頭了(感覺轉頭的幅度有180度,都看不到臉了
)

是說感覺這張就是在諷刺記者的行徑...因為常人是聽不懂鳥在說什麼的...
當然如果有多啦O夢的翻譯O蒻的話,就另當別論了(!?





歡迎光臨 伊莉討論區 (http://www32.eyny.com/) Powered by Discuz!