伊莉討論區

標題: 【懷舊卡通兒歌】-數碼寶貝大冒險(Digimon Adventure) [打印本頁]

作者: leongzhenfai 時間: 2016-3-20 11:47 PM 標題: 【懷舊卡通兒歌】-數碼寶貝大冒險(Digimon Adventure)

本帖最後由 danker 於 2016-3-21 11:12 AM 編輯

介紹：
日本最初於1999年3月6日，在「99年春東映動畫博覽會」中，上映數碼獸動畫系列第一季的劇場版，次日（1999年3月7日）便開始播放TV版，描述五年後的故事，但數碼獸的主要「培養」要素並未全部出現，是暫時進化後再退化回原樣，吸收變身英雄的要素，大大改變「數碼寶貝」的存在，因此，以前的遊戲迷沒有輕鬆接受動畫版也是事實，不過數碼世界此假想空間和作為現實世界的東京·御台場流利地鏈接，成為連當時的世界觀也使之反映，加上作品本身素質不俗，無疑值得稱讚，也成為了之後作品的基礎；但孩子們畢竟是被「選召」的，也就是被動參與此次冒險，這是一種消極被動的表現，阿丈等人也曾對此發表疑惑，而為了消除這種被動對當代少年的消極影響，在數碼獸馴獸師中，“選召”這個概念被拋棄，轉變為主動前往數碼世界。該作在十多年后的2011年“生日”，pixiv上仍有多幅紀念作品獲得排行前50位的記錄，可見其影響力。其中新作2015年播映，講述八神太一17歲高中生等8人的故事。

心得：
這部卡通對很多人來說應該是童年卡通吧 (>.<)那個稚嫩天真的我興奮愉悅的樣子歷歷在目阿，這部紅透那時候的神作想必是大家共同的回憶，也是陪伴我們成長的最佳寫照，因此我踏上了數碼寶貝之旅打算好好跟他敘敘舊。
這一系列的作品真的是經典中的經典啊，那進化的一瞬間，一股熱流在我身體流動全身，打通全身奇經八脈簡直就是～～帥啦！！！

影音視頻：
http://www.youtube.com/v/6sGsBgm1EMg

https://www.youtube.com/v/_xAueTwJFV4

這有兩個版本

歌詞：

Butter-fly

《デジモンアドベンチャー》オープニングテーマ
《數碼寶貝第一季》片頭曲

作詞、作曲：千綿偉功
編曲：渡部チェル
演唱：和田光司
ゴキゲンな蝶になって　きらめく風に乗って
化作輕快飛舞的蝶　乘上閃亮的風
今すぐ　キミに會いに行こう
現在立刻　就要去與你相會
余計な事なんて　忘れた方がマシさ
多餘的事情　還是忘掉會好一點
これ以上　シャレてる時間はない
已經沒有　可以揮霍的時間

何が WOW WOW～　この空に屆くのだろう
有什麼 WOW WOW～　會來到這片天空吧？
だけど WOW WOW～　明日の予定もわからない
但是呢 WOW WOW～　連明天的預定也不清楚啊

無限大な夢のあとの　何もない世の中じゃ
在無限大的夢想背後　空蕩無物的世間裡
そうさ愛しい　想いも負けそうになるけど
雖然連戀慕與思念　都好像會被擊敗一樣
Stayしがちなイメージだらけの　頼りない翼でも
即使是總給人停滯印象的　不可靠翅膀
きっと飛べるさ　On My Love
也必定能飛起來吧　Oh My Love

ウカレタ蝶になって　一途な風に乗って
化作春風得意的蝶　乘上單向的風
どこまでも　キミに會いに行こう
不論在哪　都要去與你相會
曖昧な言葉って　意外に便利だって
曖昧不清的言詞　意外地派得上用場
叫んでる　ヒットソング聴きながら
邊放聲大喊　邊聽著熱門歌曲

何が WOW WOW～　この街に響くのだろう
有什麼WOW WOW～　會在這條街上迴響吧？
だけど WOW WOW～　期待してても仕方ない
但是呢 WOW WOW～　即使期待也沒辦法啊

無限大な夢のあとの　やるせない世の中じゃ
在無限大的夢想背後　陰鬱荒涼的世間裡
そうさ常識　はずれも悪くはないかな
就算偏離常識也不壞吧？
Stayしそうなイメージを染めた　ぎこちない翼でも
即使是染上停滯印象的　笨拙翅膀
きっと飛べるさ　On My Love
也必定能飛起來吧　On My Love

無限大な夢のあとの　何もない世の中じゃ
在無限大的夢想背後　空蕩無物的世間裡
そうさ愛しい　想いも負けそうになるけど
雖然連戀慕與思念　都好像會被擊敗一樣
Stayしがちなイメージだらけの　頼りない翼でも
即使是總給人停滯印象的　不可靠翅膀
きっと飛べるさ　Oh Yeah～
也必定能飛起來吧　Oh Yeah～

無限大な夢のあとの　やるせない世の中じゃ
在無限大的夢想背後　陰鬱荒涼的世間裡
そうさ常識　はずれも悪くはないかな
就算偏離常識也不壞吧？
Stayしそうなイメージを染めた　ぎこちない翼でも
即使是染上停滯印象的　笨拙翅膀
きっと飛べるさ　On My Love
也必定能飛起來吧　On My Love

作者: 陳萬解 時間: 2016-3-22 12:29 AM

數碼寶貝第一代的歌真的很令人懷念,想起當初看數碼寶貝時的感動,最近我也有看數碼寶貝的新作電影:數碼寶貝tri,我也發現了一件事,當初的感動,距離現在也有一段時間了,當時還是小孩子的我們,現在都長大了,演唱這首主題曲的歌手和田光司,也因病導致唱腔改變,與當時的風格不同了,在數碼寶貝tri再度聽到這首歌的時候,不禁讓我感嘆,時代也正在慢慢的轉變

作者: 天痕風 時間: 2016-4-3 11:06 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: momokoleo 時間: 2016-4-16 07:16 PM

和田光司4月3日過世~他的歌曲都不錯聽~
數碼寶貝的歌更是會讓人一聽再聽~

作者: 12love12 時間: 2016-4-22 05:52 PM

啊啊啊啊回憶過去童年回憶阿

作者: log304 時間: 2018-10-8 01:38 PM

真的是不錯聽聽看,感謝大家分享

歡迎光臨伊莉討論區 (http://www32.eyny.com/)